перемещение:
храм БМ Скромность (~1325 - )
church of the Umiliati

монастырь св. Петрониллы ( - )

convent of Santa Petronilla

Нац. пинакотека

Pinacoteca Nazionale

БР и Младенец, центр

композиция:
Their provenance justifies the scroll held by Child: "beati pauperes", blessed be ye poor, for yours is the kingdom of God (Luke, 6:20).
Child lovingly has one arm around His Mother's neck, while the Virgin holds Her face next to Child's, gazi
The two saints at the sides participate in this moment of deep intimacy with their calm gestures.
In the Middle Ages there was a great deal of confusion between several different female characters and they were frequently blended into one person: one is the nameless woman sinner who spread ointment over Christ's feet in the house of the Pharisee and was pardoned precisely because of her great love for Christ, whose feet she had washed with her tears, and kissed and dried with her hair (Luke, 7:36-46); another is Mary Magdalene, possessed by the evil spirits and healed by Christ (Luke, 8:2), who was the first to see him after the Resurrection (Mark, 16:9); and lastly, Mary of Bethany, the sister of Martha and Lazarus, who foresees the imminent death of Christ and pours a precious ointment on his head during the feast in Bethany (Matthew, 26:6-13).
Lorenzetti, too, blends together these different characters: Mary Magdalene holds in her hand a precious ointment pot and, because of her beauty and red dress, she is probably the blonde sinner Christ saw in the house of the Pharisee; but on her breast we see the bleeding face of the crucified Christ, which is the dramatic foreboding that Martha's sister had in Bethany, although it is placed on the heart, to symbolize, once again, the great love shown by the sinner.
On the other side, St Dorothea, with her lap full of flowers, offers a bunch of flowers while looking at the Christ Child in a serious and intense way: this is a reference to the culminating moment of her story, when while she is being led off to her martyrdom she meets the unbelieving Theophilus, who asks her to send him flowers and fruit from the garden of Paradise.
The saint then concentrates in prayer and just before she is decapitated a child (the Christ Child) appears to her, bearing a basket of flowers and fruit which will succeed in converting Thephilus.
In the triptych both the saints continue with the sorrowful meditations of the Virgin; Mary Magdalene shows the Man of Sorrows on her heart and the pot of ointment, in memory of the one she took to the already empty sepulchre; Dorothea, on the other hand, who is looking straight at Jesus, is showing him the bunch of flowers, the symbol of her martyrdom and of the gardens of Paradise where the Saviour is waiting for her.
Christ's earthly life is recounted in the splendid predella containing the Lamentation over the Dead Christ.